Contact: Diane Lapierre, Director, Loveland Public Library, 970-962-2404

With designation of libraries as “critical businesses” in Colorado’s latest public health orders, the Loveland Public Library will adjust its operations to allow continued public access, even as restrictions in other areas tighten. 

The library will continue to provide in-person services while encouraging patrons to take advantage of expanded remote online access and to use available technologies to obtain critical services.

Public health directives from Colorado and Larimer County, as well as City of Loveland policies, will allow access to the building by patrons who wear appropriate face coverings and observe social-distance guidance. Customers are encouraged to minimize their time in the building by requesting items in advance via the online catalog and exploring the many virtual options available through the Library’s website at lovelandpubliclibrary.org.

“The alarming rise in COVID-19 infection rates in Larimer County requires us all to do our part to stay safe and minimize exposure,” Library Director Diane Lapierre said. “We want to encourage everyone to take advantage of all the virtual and alternate service delivery models we offer, including curbside and homebound delivery of library materials and personalized service via phone, chat and email. I am committed to providing access to our offerings as long as we are able to strictly enforce all the safety requirements we have in place."

The inherent risk of in-person use of the library means that access to technology and support for remote service remain our highest priorities. Examples of these service alternatives include:

• The Student Success Initiative, a joint project of the library and Thompson School District, allows students to use their school ID number as a digital library card. Students can use their student ID number to log into the library’s specialized databases, checkout downloadable books, audio books, movies and music, as well as check out up to three physical items at a time. For students who need on-site access to technology, computers in the children’s and teen areas, as well as the computer lab are available for use.

• A “Pop-In” Learning Lab, located in the Erion Room on the second floor, provides additional computer stations with access to high speed internet in a quiet, socially-distanced environment. Visitors receive support from staff in using the technology, as well as resources that provide online tutoring and skill-building. The lab opens Monday, Nov. 30, with a Monday-Thursday schedule from 10 a.m. to 4 p.m., and Fridays 10 a.m. to noon. Hours may vary, so please check the website for the most current schedule. Patrons can also access easily a free WiFi service in the vicinity of the library building by using the password LovelandLibrary on the LovelandLibrary network.

• Brainfuse, a virtual service that offers on-demand, live tutoring and help for users of all ages and ability levels. Accessible at lovelandpubliclibrary.org/brainfuse, the service allows patrons to receive homework, learning, and job assistance anytime, anywhere. Tutors and job coaches are available every day from 2-11 p.m.

Patrons can still browse for and check out library materials through the online catalog by going to lovelandlibrary.org as well as browse the available e-resources. With all the books, movies, music, TV programs, for all ages as well as robotics, craft and maker kits, the library has something to help you and your family stay safe and entertained while at home. Curbside pickup is available and senior and homebound patrons can request home delivery by calling 970-962-2592 or emailing outreach@cityofloveland.org.

La Biblioteca Pública de Loveland se ajusta a las órdenes de salud pública - Los servicios en persona continúan a la vez que se anima el acceso virtual

Con la designación de las bibliotecas como "negocios críticos" en las últimas órdenes de salud pública de Colorado, la Biblioteca Pública de Loveland ajustará sus operaciones para permitir el acceso público continuo, incluso cuando se refuerzan las restricciones en otras áreas. 

La biblioteca continuará brindando servicios en persona y al mismo tiempo animará a los usuarios a aprovechar el acceso remoto ampliado en línea y a utilizar las tecnologías disponibles para obtener servicios críticos. 

Las directivas de salud pública de Colorado y el condado de Larimer, así como las políticas de la ciudad de Loveland, permitirán el acceso al edificio a los clientes que usen las cubiertas faciales adecuadas y que sigan la guía de distancia social. Se anima a los clientes a minimizar su tiempo en el edificio solicitando artículos por adelantado a través del catálogo en línea y explorando las muchas opciones virtuales disponibles a través del sitio web de la biblioteca en lovelandpubliclibrary.org.

“El alarmante aumento en las tasas de infección por COVID-19 en el Condado de Larimer requiere que todos hagamos nuestra parte para mantenernos seguros y minimizar la exposición”, dijo la directora de la biblioteca, Diane Lapierre. “Queremos animar a todos a que aprovechen todos los modelos de prestación de servicios virtuales y alternativos que ofrecemos, incluida la entrega de materiales afuera y en el hogar, y el servicio personalizado por teléfono, chat y correo electrónico. Estoy comprometida a proporcionar acceso a nuestras servicios siempre que podamos hacer cumplir estrictamente todos los requisitos de seguridad que tenemos establecidos."

El riesgo inherente del uso en persona de la biblioteca significa que el acceso a la tecnología y el apoyo para el servicio remoto siguen siendo nuestras principales prioridades. Ejemplos de estas alternativas de servicio incluyen:

• La Iniciativa Student Success, un proyecto conjunto de la biblioteca y el Distrito Escolar de Thompson, permite a los estudiantes usar su número de identificación escolar como tarjeta de biblioteca digital. Los estudiantes pueden usar su número de identificación de estudiante para iniciar sesión en las bases de datos especializadas de la biblioteca, prestar libros descargables, audiolibros, películas y música, así como prestar hasta tres materiales físicos a la vez. Para los estudiantes que necesitan acceso a la tecnología en el lugar, las computadoras en las áreas para niños y adolescentes, así como el laboratorio de computación, están disponibles para su uso.
• Un Laboratorio de Aprendizaje, ubicado en la Sala Erion en el segundo piso, ofrece estaciones de computadoras adicionales con acceso a internet de alta velocidad en un ambiente tranquilo y socialmente distanciado. Los visitantes reciben apoyo del personal en el uso de la tecnología, así como recursos que brindan tutoría en línea y desarrollo de habilidades. El laboratorio abre el lunes 30 de noviembre con un horario de lunes a jueves de 10 a.m. a 4 p.m. y los viernes de 10 a.m. a mediodía. El horario puede variar, así que consulte el sitio web para obtener el horario más actualizado. Los usuarios también pueden acceder fácilmente a un servicio de wifi gratuito en las inmediaciones del edificio de la biblioteca utilizando la contraseña LovelandLibrary en la red LovelandLibrary.
• Brainfuse, un servicio virtual que ofrece tutoría en vivo a petición y ayuda para usuarios de todas las edades y niveles de habilidad. Accesible en lovelandpubliclibrary.org/brainfuse, el servicio permite a los usuarios recibir asistencia con tareas, aprendizaje y laboral en cualquier momento y lugar. Los tutores y asesores laborales están disponibles todos los días de 2 a 11 p.m.

Los usuarios aún pueden buscar y prestar materiales de la biblioteca a través del catálogo en línea visitando lovelandlibrary.org, así como buscar los recursos electrónicos disponibles. Con todos los libros, películas, música, programas de televisión para todas las edades, así como kits de robótica, manualidades y creadores, la biblioteca tiene algo para ayudarlo a usted y a su familia a mantenerse seguros y entretenidos en casa. La entrega afuera de la biblioteca está disponible y los clientes mayores y confinados en el hogar pueden solicitar la entrega a domicilio llamando al 970-962-2592 o enviando un correo electrónico a outreach@cityofloveland.org.